ALSACE ET PATOIS

Rubrique ouverte à toutes et à tous, entre membres de l'association et autres utilisateurs enregistrés
Répondre
GeorgesD
Messages : 5
Enregistré le : dim. 28 juil. 2019 13:31

ALSACE ET PATOIS

Message par GeorgesD » dim. 29 déc. 2019 10:49

vendredi prochain,présentation du voyage en alsace du 2 juin au 2 juillet
pendant une insomnie,je me suis souvenu que le 26 juin 2020 il y avait le spectacle patoisant auquel certains adhérents de dynamique seniors
peuvent éventuellement participer.
voila un dilemme:on se prive du délicat parfum du munster et de la douceur du parler alsacien ou on se prive de la prose de lucette nous contant
la vie d'avant dans les citées minieres,des souvenirs de lucienne concernant sa voisine Fifine,de l'invitation d'annick à aller boire eune goutte d'jus tant
qui est core su ch'fû,des eventuels grands débuts d'éveline sur la scène de l'espace Grossemy,du delicieux accent patois de marie claire dans un dialogue avec Patrick ou des aneries débitées par votre serviteur(enfin,cha in peut s'in passer).
c'est un choix cornelien,ne pensez vous pas?

AnnickD
Messages : 109
Enregistré le : mar. 18 juil. 2017 09:40

Re: ALSACE ET PATOIS

Message par AnnickD » dim. 29 déc. 2019 13:55

effectivement Georges, je n'y ai pas pensé.
Les dates de Munster étant les seules disponibles.
Je vois cela avec Bertrand et les services.
Merci encore
Annick

rol and lulu
Messages : 20
Enregistré le : ven. 21 juin 2019 20:26

Re: ALSACE ET PATOIS

Message par rol and lulu » dim. 29 déc. 2019 17:07

In sait tertous qu' el' gloir' all' est éphémère,
nous, ed' toutes façons, in a pus querre el' munster,
mes textes séront bien ringés dins m' besace,
j'érai donc el' plaiji, d' vous les lire in Alsace.

Lu7

PatrickT
Messages : 45
Enregistré le : sam. 15 juil. 2017 12:34

Re: ALSACE ET PATOIS

Message par PatrickT » dim. 29 déc. 2019 18:15

Lucette a donc tranché par raison, ô combien !
A cet ardu problème en ce choix cornélien,
De même qu'Alexandre envers un noeud gordien !
Ainsi nous ne pourrons, à cet affreux dilemme
Qu'apporter solution fidèle à notre emblème
Nous rassembler toujours autour de notre thème :
Nous unir chaque fois selon cette valeur
Que nous entretenons, si chère en notre coeur
Né d'un pays minier, de houille et de chaleur...
Et ainsi nous irons en ces terres d'Alsace
Arborer nos couleurs et faire belle place
A nos mots patoisants qui rompent toute glace !
;)

AnnickD
Messages : 109
Enregistré le : mar. 18 juil. 2017 09:40

Re: ALSACE ET PATOIS

Message par AnnickD » lun. 30 déc. 2019 09:50

Voilà les choses semblent s’arranger. Nous pourrons assurer le spectacle du 26 juin 2020.
Les dates de notre voyage sont désormais du 30 juin au 7 Juillet.
Bien sûr cela ne conviendra pas à certains mais j’ai essayé de faire au mieux.
Annickd

Répondre